山下君Cosplay

-某天摄影后吃饭-

山下：拍片儿是什么意思？

助手：……………（一口水喷了出来）

山下：微博上有中国的朋友说让我去泰国拍片，那里暖和，这里“拍片”是什么意思？

助手：………？？！什么评论，给我看看

山下：（递上手机）

助手：………噢噢，拍片呢这里的意思是“摄影，拍照片的意思”

山下：（乖乖正座）嗯嗯！！又学到了新的汉语！可你刚才笑什么啊？

助手：拍片吧，这个词………现在更广泛的被用于“拍小黄片儿”………………

山下：…………= =

助手：我以为有人让你下海……orz

山下：……………………………噗哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！

--------------------------------------------

大家好，我是日本的cosplayer山下🍙

今年夏天开始，我每周都去中文教室学习中文，可即便我很努力在学，还有很多不懂的地方！

中文，真的好难！！

可我，非常努力！！

我的助手，很有心的（是坏心眼吧，笑）记录下了一些，我会不定期的发一些助手平时记录的我学习中文的日常，希望中国的大家也可以多教我一些中文啊！ 

谢谢支持！

请不要笑我，谢谢！